2011年3月17日 星期四

十二藥叉大將咒語


十二藥叉大將咒語

簡易羅馬轉寫:

namo radna- drayaya


nama gimpira wajrashja mekila andila anila santila indala bayila mahala jidala jauntula wigala


nama paisajya-guru-waidurya-brapa-rajaya dadyata om paisajye paisajye paisajya samudgade swaha


傳統漢字音譯:

曩謨(引) 囉怛曩(二合)怛囉(二合)夜耶


那謨金毘羅 和耆囉 彌佉羅 安陀羅 摩尼羅 素藍羅 因達羅婆耶羅 摩休羅 真持羅 照頭羅 毘伽羅


那謨(引) 毘舍闍瞿流毘口留離耶 鉢囉(二合)頗囉闍野 怛姪他 唵毘舍施毘舍施 毘舍 闍娑摩揭帝 娑嚩(二合)賀(引)」




沒有留言: